Image text editor
Freely Edit Text on Images
Upload any image, turn its text into editable layers, and change the words while keeping the rest of the image intact.
Key advantage
Fully editable text on images
Codia turns flat image text into real editable text layers. Select the words, rewrite copy, adjust spacing, and keep editing inside Studio.
Key advantage
Image and text separated like the original design
Text, images, shapes, and layout are rebuilt as separate elements, so the result feels like opening the original design file instead of editing one flat bitmap.
Key advantage
1:1 text style reconstruction
Codia preserves typography details such as font weight, size, alignment, color, spacing, and hierarchy so edited text still matches the source image.
Key advantage
Recognize text in 108 languages
Work with global image content. Codia recognizes multilingual text across AI images, screenshots, posters, product visuals, and marketing assets.
Key advantage
Flexible canvas editing and export
After conversion, continue editing on the Codia Studio canvas. Move layers, refine text, adjust layout, and export the result for your next workflow.
Upload the image
Start with an AI-generated image, screenshot, poster, product visual, or social creative.
Codia rebuilds the structure
Studio opens the image and Make Editable reconstructs text, shapes, and layout as editable layers.
Edit only the text you need
Rewrite copy, adjust typography, localize content, or fix layout while keeping the rest of the image intact.
FAQ
Image Text Editor FAQ
Can I directly edit text on an image?
Yes. Upload an image and Codia converts the text into editable layers, so you can select and rewrite the words instead of painting over pixels.
Is this just OCR?
No. OCR only reads text. Codia rebuilds the image into editable design structure, separating text, images, shapes, and layout elements.
How many languages does Codia recognize?
Codia supports text recognition across 108 languages, making it useful for localized ads, product images, screenshots, and global creative work.
What can I do after conversion?
You can edit freely on the Codia Studio canvas, adjust layers and typography, then export or continue using the result in your design workflow.