
27.000+ Nutzer · 250+ Likes in der Figma Community
Bild in SVG umwandeln: Aus PNG und JPG werden gestochen scharfe Vektoren
Lade ein JPG, PNG, WebP oder GIF hoch, und die KI von Codia baut es als farbiges SVG neu auf, das du ohne Detailverlust skalieren, bearbeiten und herunterladen kannst. Wandle es direkt hier im Browser um oder vektorisiere Bilder mit dem Plugin direkt in Figma.
Kostenlos starten · Keine Kreditkarte · 10 kostenlose Credits pro Monat im Figma-Plugin
Du arbeitest in Figma? Hol dir das kostenlose VectorMagic-PluginEntwickelt für gängige Kreativ-Workflows
So sieht es aus
Hochwertige SVG-Umwandlung für Logos, Druck und Design


Lade ein Rasterbild hoch und wandle es in einem geführten Browser-Workflow in einen skalierbaren Vektor um. Codia erhält scharfe Kanten, glatte Kurven und wichtige Details, damit deine Grafiken auch über ihre ursprüngliche Pixelgröße hinaus nutzbar bleiben.
Ob du ein Logo neu aufbaust, Grafiken für den Großformatdruck vorbereitest oder Bilder für eine Website optimierst – Codia erzeugt bearbeitbare SVGs, die in professionelle Design- und Entwicklungs-Workflows passen.

Rastergrafiken in bearbeitbare Vektoren verwandeln
Codia analysiert dein hochgeladenes Bild, baut die sichtbaren Formen als Vektorpfade nach und liefert ein SVG, das in jeder Größe scharf bleibt. Gedacht für Logos, Icons, Skizzen, Illustrationen und andere Grafiken, die zwischen Web, Druck und Design-Tools wechseln müssen.
Kostenloses Figma-Plugin holenFür produktionsreife Vektoren
KI-Vektorisierung mit sauberen Pfaden und brauchbaren Details

Formbewusstes Nachzeichnen
Baut die Grafik als Vektorpfade nach, statt nur Pixel zu glätten, damit Kanten, Füllungen und Silhouetten nutzbar bleiben.
Automatische Präzision
Erfasst kleine Details und geschwungene Kanten ohne manuelles Nachzeichnen oder komplizierte Einstellungen.
Kurven und Ecken
Passt glatte Bézierkurven, scharfe Ecken und komplexe Umrisse an – für SVGs, die du direkt weiter verfeinern kannst.
Flexible Bildquellen
Eignet sich für Logos, Icons, Skizzen, flache Illustrationen und viele fotoähnliche Grafiken, wenn du eine Vektorversion brauchst.
Schnelle Umwandlung
Verarbeitet Bilder zügig, damit du ohne Unterbrechung vom Upload zur Vorschau und zum Download kommst.
Farbe und Transparenz
Erhält farbige Grafiken und transparente Bereiche, damit das Ergebnis zu Websites, Apps, Brand-Kits und Druckdateien passt.
Hochladen, per Drag & Drop oder aus einer Figma-Ebene
Zieh ein JPG, PNG, WebP oder GIF in den Konverter oben auf dieser Seite oder wähle in Figma eine Bildebene aus und starte das Plugin. Codia bereitet das Bild automatisch für die SVG-Umwandlung vor.
Bild umwandeln

Mit Codia AI vektorisieren
Codia erkennt Formen, Kurven, Farben und Kanten und baut das Bild als skalierbare SVG-Geometrie neu auf. Das Ergebnis lässt sich für den Druck vergrößern oder für UIs verkleinern, ohne unscharf oder pixelig zu werden.
Bild hochladenHerunterladen und weiterbearbeiten
Sieh dir das SVG in der Vorschau an, passe es kurz in Studio oder Figma an und lade den fertigen Vektor für Websites, App-Assets, Präsentationen, Branding oder Großformatdruck herunter.
Kostenloses Figma-Plugin holen
Bitmap vs. SVG
Warum JPG- oder PNG-Bilder in SVG umwandeln?
Scharf in jeder Größe
SVG-Dateien sind auflösungsunabhängig. Du kannst sie für den Druck vergrößern oder für UI-Icons verkleinern – ohne die Unschärfe und Verpixelung, die bei Rasterbildern oft entsteht.

Effiziente Dateien fürs Web
Bei Logos, Icons und einfachen Illustrationen bleiben SVGs oft kompakt und trotzdem scharf – praktisch für Websites und Apps.

Leicht wiederverwendbar
Nutze dasselbe SVG für Websites, mobile Apps, Merch-Mockups, Präsentationen und Drucklayouts, ohne für jede Größe ein neues Bitmap zu exportieren.
Von Grund auf bearbeitbar
Da SVGs aus Pfaden und Formen bestehen, können Designer und Entwickler bei Bedarf Farben anpassen, Geometrie vereinfachen, Elemente animieren oder beschreibende Metadaten ergänzen.
SVG API
Automatisieren Sie die Image-to-SVG-Konvertierung mit API-Zugriff
Nutzen Sie dieselbe Vector Engine hinter dieser Seite in Ihrem eigenen Produkt, Ihrer Asset-Pipeline, Ihrem CMS oder Ihrem Design-Automatisierungs-Workflow. Reichen Sie ein PNG-, JPG-, GIF- oder WebP-Bild ein, fragen Sie den Abschluss ab und laden Sie dann das generierte SVG herunter.
Bild einreichen
Laden Sie eine lokale Datei mit Multipart-Formulardaten hoch oder reichen Sie eine öffentliche Bild-URL von Ihrem Backend ein.
Asynchronen Job abfragen
Der Create-Endpoint gibt eine record_id zurück. Fragen Sie den Get-Endpoint ab, bis der Status complete oder failed ist.
SVG herunterladen
Rufen Sie die zurückgegebene svg_url ab und speichern Sie sie für die langfristige Nutzung in Ihrem eigenen Asset-System.
https://openapi.codia.ai/v2/open/svg_converter/createcurl 'https://openapi.codia.ai/v2/open/svg_converter/create' \
-H 'Authorization: Bearer {codia_api_key}' \
-H 'Content-Type: application/json' \
--data '{
"image_url": "https://example.com/logo.png",
"file_name": "logo.png"
}'{
"code": 0,
"message": "ok",
"data": {
"record_id": "550e8400-e29b-41d4-a716-446655440000"
}
}Rufen Sie /v2/open/svg_converter/limit vor dem Upload auf, um die aktuellen Limits für Bildgröße, Dateigröße und Credit-Kosten auszulesen.
SVG-Konvertierungen nutzen Codia-API-Credits und werden erst nach einer erfolgreichen Konvertierung berechnet.
FAQ: Bild in SVG umwandeln
Antworten zum Umwandeln von PNG- und JPG-Bildern in SVG – online und in Figma.
Weitere Codia-Plugins für Figma
- PNG in SVGPNG-Logos und -Icons vektorisieren, Transparenz bleibt erhalten.
- JPG in SVGJPG- und JPEG-Bilder in skalierbare Vektoren umwandeln.
- Anleitung: Bild zu SVGWann sich das Vektorisieren lohnt und wie du ein sauberes SVG bekommst.
- Screenshot zu FigmaMach aus einem Screenshot, PNG oder JPG bearbeitbare Figma-Ebenen.
- Illustrator zu FigmaHol AI- und EPS-Grafiken als bearbeitbare Vektoren nach Figma.
- PSD zu FigmaÖffne Photoshop-Dateien in Figma und exportiere Figma-Designs zurück nach PSD.