图片文字是最常让优秀创意卡住的地方之一。
AI 生成的海报整体没问题，但字坏了。社交广告已经通过审核，但折扣改了。产品截图需要本地化文案。队友手里只有 PNG，没有源文件。
Codia AI Image Text Editor 正是为这个问题而生：上传图片，把其中的文字变成可编辑图层，重写文案，然后导出修正后的结果。
问题所在
扁平图片很方便，直到有人需要改字。
传统修复方式都又慢又脆弱：
- 用涂抹遮住旧文字，希望补丁看不出来
- 从头手工重建设计
- 重新生成整张图，冒着丢失构图的风险
- 让设计师重做一个原本就存在的文件
- 直接发布一张字坏掉的 AI 图片
对大多数团队来说，目标其实更简单：保留视觉，修正文字。
Codia AI Image Text Editor 能做什么
Codia 会分析上传的图片，把文本区域重建成可编辑的设计图层，并在 Codia Studio 中打开结果。
这意味着你可以：
- 替换破损或乱码的 AI 文字
- 更新标题、价格、日期、标签和 CTA 文案
- 将图片文字本地化为另一种语言
- 在重写后调整换行和间距
- 保留已批准的构图，而不用重生成全部内容
- 在 Studio 中继续编辑结果
这款产品特别适合 AI 生成图片、电商创意、应用商店截图、社交广告、海报初稿、演示封面和活动素材。
它为什么对 AI 图片重要
图像生成器可以做出不错的构图，但文字仍然不稳定。如果视觉方向已经可用，只为了修一个词就重新生成整张图，是很浪费的。
Codia 给团队的是一条更可控的流程：
- 生成或接收图片。
- 保留构图最好的版本。
- 用 AI Image Text Editor 重建文字。
- 重写错误的词句。
- 导出修正后的图片。
这样，AI 图片里的文字就从阻碍变成了可编辑的制作步骤。
适合的场景
当主要改动是文案时，就用 Codia AI Image Text Editor：
- 修正 AI 生成海报中的拼写错误
- 修改促销价格或折扣标签
- 更新活动素材中的日期
- 为本地化活动翻译图片文字
- 替换应用截图中的标签
- 修正社交广告中的 CTA
如果整个版式都要变，就用更完整的设计工作流。如果图片里有多个元素需要拆分成图层，就用 Magic Layers。如果源文件是 PSD，就用 PSD Editor Online。
如何试用
打开 Codia AI Image Text Editor，上传 JPG、PNG、WebP 或截图，然后选中需要修改的文字。
先从一行最关键的业务文字开始：产品名、价格、标题、CTA 或活动日期。编辑后，按真实发布尺寸检查图片。
常见问题
Codia 可以编辑扁平图片中的文字吗？
可以。Codia AI Image Text Editor 会把图片文字重建为可编辑图层，方便你重写和调整。
它能修复 AI 图片里的乱码文字吗？
可以。这是它的主要用途之一。保留 AI 图片的构图，替换坏掉的文字，然后导出修正后的版本。
它支持 JPG 和 PNG 吗？
支持。它就是为 JPG、PNG、WebP、截图和导出的创意图片等扁平格式设计的。
什么时候该用 Magic Layers？
当你需要把图片中的多个元素拆分成图层，而不只是编辑文字时，就该用 Magic Layers。