任何做过几年设计的团队都有一份 PSD 归档。它躺在共享盘里、DAM 里，或者某人的移动硬盘上。里面是宣传页、品牌资产、图标稿、产品视觉、印刷文件——团队现在仍要参考，却谁也不想再回 Photoshop 编辑。
PSD 转 Figma 迁移把这些文件变成可编辑、可搜索、可复用的 Figma 资产。难点很少出在"单个文件"，难点在"跨成百上千份文件保留足够结构，让结果真的能用"。
本指南覆盖完整画面：个人场景（5 个文件、一个下午）、企业场景（5,000 个文件、一个季度）、按图层逐项的诚实保真预期、迁移循环、给 Design Ops 的执行清单。
个人设计师与小团队
只有几个 PSD 要转，你不需要"迁移计划"——你需要一个做得好的工具加 10 分钟 review。
- 在 Figma 里打开 Codia AI PSD2Figma 插件（或网页端上传）。
- 拖入
.psd。 - 等几秒。插件输出可编辑 Figma Frame，保留图层、Group、文字、蒙版与效果。
- 跑下面的 Review 清单。
- 重复元素（按钮、图标、卡片）做成组件以便复用。
多数自由设计师和小工作室能用这种方式在一个下午清掉 PSD 积压。下文是为更大规模团队准备的。
按图层逐项：到底能保留什么
每个 PSD 转 Figma 项目都从同一个问题开始：可编辑性能保留多少？ 诚实版答案：
通常清洁迁移
- 图层 Group —— 保留并保持嵌套。命名原样保留。
- 可编辑文字图层 —— 字体、字号、字重、字距、行距、颜色都保留。可变字体往返正确。本地缺字时会替换，但原字体名记录在文件里供后续重映射。
- 纯色填充 —— 干净转换为 Figma 颜色 Token。
- 简单渐变 —— 数值层面保真。
- 基础蒙版 —— 像素蒙版、矢量蒙版、剪贴 Group 边界保留。被蒙版元素与其蒙版仍在同一 Group 内，设计师可重新进入调整。
- 图像图层 —— 作为图片填充落进 Figma Frame。
- 常见阴影与描边 —— Drop Shadow、Inner Shadow、Stroke、渐变叠加按数值保真。
对大多数活跃设计工作，这已足够拿到一份可用工作文件。
需要 Review
- 栅格化文字 —— PSD 中已被压成像素的文字不能自动变成可编辑。管线会标记，并对高优先级文件提供 OCR 恢复。
- 复杂智能对象 —— 默认压成渲染像素，原链接文件作为引用保留。源是矢量的嵌入智能对象可配置为转换成嵌套组件结构。
- Photoshop 特有效果 —— Satin、Bevel & Emboss 等转换为最接近的 Figma 等价物，并在迁移报告中标记。
- CMYK 与专色 —— 映射为屏幕 sRGB；原值保留在元数据中，需要时印刷件可再生成。
- 深嵌套蒙版 —— 通常保留，但 Hero 文件值得手工看一眼。
- 非常老的 PSD —— 老版本 Photoshop 的文件结构有时不一致，建议人审一次。
输出分级
用三档评分模型，避免团队对每个文件都"完美主义"：
- Pass —— 可编辑度足够直接复用设计。
- Review —— 可用，需要清理字体 / 效果 / 蒙版。
- Archive only —— 视觉上保留，不值得人工清理。当参考留存。
一个典型归档大致 ~70% Pass / ~25% Review / ~5% Archive-only。
设计系统映射（让"文件"变成"库"的关键一步）
可选但关键的一步：把迁移管线指向你既有的 Figma 库。转换会把 PSD 的图层样式与颜色对比你库里的现有样式与组件，匹配时替换为你的设计系统。
不匹配时你会拿到报告：
"这个色板在归档中出现了 412 次，但不在你的库里——绑定或加为颜色 Token。"
这一步让迁移从"把文件打开"升级为"让品牌一致"。
哪些值得迁移、哪些可以放过
动手前先把归档分四桶：
- 活跃资产 —— 仍在投放、每周复用。优先迁。
- 参考材料 —— 不投放但合规、法务、历史延续仍需。
- 一次性交付 —— 跑完就结束、再也不重开的活动。通常是最大桶，最后迁，甚至不迁。
- 重复与无用 —— 同文件的旧版、嵌套导出、网页尺寸文件的印刷尺寸副本。
典型分布大致 10 / 30 / 50 / 10。迁活跃资产那 10% 就能拿到约 80% 价值；其它桶由策略（保留期、合规）而非实用性驱动。
迁移循环
正经迁移的实际跑法：
- 盘点。 把工具指向目录或 S3 桶。它会遍历、报每个文件的图层数与粗略保真预估。还不动文件。
- 试点批次。 选 20–50 个能代表归档多样性的文件——图像密集的营销稿、文字密集的海报、图标稿、复杂图层视觉、印刷件、网页落地页。跑完打分。
- 规则。 根据试点结果调规则集："小于 14px 的栅格文字直接压平"、"折叠隐藏图层"、"源为矢量的智能对象转换为组件"。这些是配置不是代码。
- 批量跑。 把活跃资产桶整桶喂给管线。单 Worker 通常每小时数百文件，可线性并行。
- Review。 迁完的文件落到 Figma 暂存团队。设计师 review、标问题、合入正式库。
- 治理。 持续进来的 PSD（外部代理、遗留供应商、合作品牌）自动走同一管线，归档不会再继续扩张。
稳态不是"再也没有 PSD"，是"进入系统的每个 PSD 自动被转换、归档"——归档从坟墓变成队列。
规模到底意味着什么
时间预算的心理模型：
- 手工转换（设计师在 Figma 里重画）—— 中等复杂度 PSD 约 2–4 小时。
- 半自动（用基础插件打开后手工清理）—— 每文件 20–40 分钟。
- 全自动管线 —— 转换步骤本身按"秒"计；Review 时间由你定的保真 SLA 决定。
5,000 文件的归档下，差别不是"快慢"，是"做不做得到"。5 人设计团队不可能在一个季度手工迁 5,000 文件；同样这 5 人却可以 review 自动迁移的 5,000 文件——工作单位从"画"变成"判断"。
安全与合规
企业迁移除技术约束外，常常还有另一组主导性约束。Codia 平台具备 SOC 2 Type II、GDPR / CCPA、ISO 27001 认证，受监管环境下符合 HIPAA。有数据驻留要求的客户可在自有 VPC 内运行管线——容器与 SaaS 是同一份，部署在你内网，入站出站由你控制。
传输加密、静态加密（每租户密钥）、日志剥离文档内容。保留期可配置。需要 DPA 见 DPA 页。
支持模式
试点 100 文件以下，自助通常足够。再大我们派一名迁移负责人和共享工作区。负责人持有跑计划、保真报告、周 review 会。这不是"准入门槛"，是经验之谈——隔墙抛过来的迁移更多是死在流程上而非技术上。
常见坑
想一次性把所有都迁了。先从活跃 10% 开始；剩下的可以等，甚至不必发生。
对每个文件用同一保真标准。2014 年的节日横幅不需要和主品牌套件用同一档。
跳过设计系统映射。少了这一步，你会得到 5,000 个孤立文件，而不是一个能用的库。
忽视 review 循环。"转换无审核"就是文件倾倒。
该自动却手工重做。少数标志性 Hero 文件值得手工细修；几百几千就让自动化把工作单位换成"评审"——这是唯一能跑完的算法。
从小开始
如果你在评估 PSD 转 Figma，不要先做整个迁移计划。从活跃桶选 50 个，跑通管线，看真实数据。后面的保真讨论以你的文件、你的设计系统为基础，会比"对着供应商 deck 谈"高效得多。
更大试点和企业报价请联系 [email protected]——第一批我们请客。PSD 不会重回主流，但它代表的工作——你产品至今仍依赖的多年视觉决策——值得带到现在。让这件事在数学上成立的，是自动化。
常见问题
PSD 真能转成可编辑 Figma 图层吗？
可以。好的管线能保留图层、Group、蒙版、文字、配色与多数效果。Photoshop 独有的效果需要近似或人审，因为 Figma 不直接支持每一项 PSD 特性。
PSD 文字在 Figma 里还能编辑吗？
如果 PSD 里它是可编辑文字图层，则可以。被栅格化的文字能视觉保留，但要变可编辑通常需要 OCR 或手工重建。
Photoshop 蒙版会保留吗？
多数蒙版与剪贴 Group 都保留。复杂的深嵌套蒙版在重要文件上建议手工 review。
Photoshop 的效果与 Figma 完全一致吗？
常见阴影、描边、渐变映射得不错。Photoshop 特有效果（Satin、Bevel & Emboss、部分混合模式）会近似，因为 Figma 的效果模型不同。
自动迁移好还是手工重做好？
少数标志性 Hero 文件可以手工细修。其它情况自动 + Review 更快、更一致。
该先迁什么？
活跃资产——产品 / 市场 / 品牌 / 销售仍在使用的文件。从日常摩擦最大的入手，不要从最大那个文件夹入手。
谁该负责 PSD 迁移？
通常是 Design Ops 或 Brand Ops；涉及敏感文件时由设计负责人 + IT / 安全共同负责。