Codia

画像内の文字を翻訳

画像内の文字を翻訳

画像をアップロードして新しい文字を入力すると、AIが元のフォント・色・レイアウトのまま、その場で文字を書き換えます。

画像がありませんか?こちらをお試しください:

実際の仕上がり

画像上で完全に編集できる文字

Codiaは画像の上にテキストボックスを重ねるのではなく、画像内にある文字そのものを書き換えます。新しい文言を入力すると、AIがその場で書き換え、画像のほかの部分はそのまま保たれます。

崩れたAI文字を修正: スペルの崩れたAI生成の文字を、同じ書体で正しく書き直しました。編集前編集後

崩れたAI文字を修正

スペルの崩れたAI生成の文字を、同じ書体で正しく書き直しました。

広告を翻訳: 英語のコピーを日本語に。レイアウトとスタイルはそのままです。編集前編集後

広告を翻訳

英語のコピーを日本語に。レイアウトとスタイルはそのままです。

実際の写真も書き換え: ウィンドウのポスターを新しいセール告知に。光や映り込みもそのままです。編集前編集後

実際の写真も書き換え

ウィンドウのポスターを新しいセール告知に。光や映り込みもそのままです。

1:1のテキストスタイル再現

Codiaはフォントの太さ、サイズ、配置、色、間隔、階層などのタイポグラフィの詳細を保持するため、編集後の文字も元画像に一致します。

108の言語で文字を認識

グローバルな画像コンテンツを扱えます。CodiaはAI画像、スクリーンショット、ポスター、商品ビジュアル、マーケティング素材にわたる多言語の文字を認識します。

透過PNG・WebPに対応

ロゴやステッカーは透明な背景を保ったまま。編集したファイルをそのままデザインに戻せます。

もっと細かく調整したいなら、フルエディターで開く

レイヤー単位で編集したい場合は、同じ画像をCodiaの写真エディターで開いて、フォント・色・位置を変更し、ほかのツールでレタッチを続けられます。

画像の文字を書き換えてみませんか?

文字認識は無料で、登録も不要です。画像をアップロードして始めましょう。

PDF

PDF の文字を直して、ファイルをまるごとダウンロード

PDF をアップロードして、文字を直したいページを選びます。画像と同じように編集すると、そのページを差し替えた PDF 全体をダウンロードできます。

  • 直すページを選ぶ

    すべてのページがサムネイルで表示されます。一度に最大 10 ページまで選べます。

  • 文字をその場で編集

    フォント・色・レイアウトはそのまま。変わるのは文字だけです。

  • PDF をまるごとダウンロード

    編集したページが差し替わり、ほかのページは元のまま、文字も選択できます。

economics.pdf· 全 15 ページ
1 ページ
編集済み
2 ページ
3 ページ
編集済み
4 ページ
5 ページ
ほか 10 ページ
2 ページを編集、13 ページはそのままPDF をダウンロード

使い方

画像に埋め込まれた文字を編集できるテキストに

1

問題のある画像をアップロード

スクリーンショット、UI、ポスター、商品画像、文字が崩れた生成画像を取り込めます。

2

認識された文字を編集

Codiaが画像内の文字を自動で検出します。各行の横に新しい文字を入力するか、空欄にして削除します。

3

生成してダウンロード

AIが元のフォントとスタイルのまま文字を書き換えます。元の画像と比較してから、完成した画像をダウンロードします。

活用シーン

実務のデザインに使える写真・画像の文字編集ツール

画像はそのまま使いたいけれど、文字を整えたい・翻訳したい・編集できるテキストにしたい。そんなときは画像テキストエディターを使えます。

AI画像の崩れた文字を修正

生成画像の読めない文字、スペルミスのあるラベル、崩れたタイポグラフィを、画像全体を描き直さずに整えます。

ポスターや商品画像をローカライズ

画像に埋め込まれた文字を編集可能なテキストレイヤーに変換し、キャンペーン素材の翻訳・修正・確認をスピードアップします。

スクリーンショットやモックアップの文字を編集

UIラベル、モックアップの文言、プレゼン用スクリーンショットを、元のレイアウトと見た目を保ったまま更新できます。

PDF ファイルの文字を修正

PDF の数ページにある価格・日付・名前を直して、ほかのページはそのままのファイル全体をダウンロードできます。

画像内の文字を翻訳を使う理由

フラット画像に埋め込まれた文字を、デザイン全体を作り直さずに修正、翻訳、タイポグラフィ調整したい場合に役立ちます。

画像内の文字を翻訳に適した画像

スクリーンショット、ポスター、商品画像、SNSクリエイティブ、AI画像、ラベル付き写真など、見える文字を編集したい画像に向いています。

料金

無料で始めて、必要なときだけお支払い

1K編集は1クレジット、2Kは2クレジット、4Kは3クレジット。文字認識にクレジットは使いません。

無料で試す

文字認識は登録不要で無料です。対象地域のアカウントには、1K編集1回分のクレジットが毎月1付与されます。ログインして利用可能な残高をご確認ください。

IPアドレスデータ:IPLocate.io

プライバシー

あなたの画像は、あなたのもの

商品画像もポスターもスクリーンショットも、安心して編集できます。残すかどうかはあなた次第です。

プライバシーポリシーを読む
  • AI の学習には使いません

    画像はご依頼の編集にだけ使います。モデルの学習に使うことはありません。

  • 見られるのはあなただけ

    アップロードした画像と編集結果は、あなたの履歴にだけ表示されます。公開ギャラリーに載ることはありません。

  • 残すのも消すのも自由

    履歴は 1 件ずつ削除することも、まとめて消すこともいつでもできます。

FAQ

画像テキストエディター FAQ

画像内の文字を翻訳はオンラインで使えますか?

はい。画像をアップロードすると、ブラウザからCodia Studioでワークフローが開きます。

AI処理後も編集を続けられますか?

はい。結果はCodia Studioに残るため、レイヤー、レイアウト、クリーンアップ、書き出しを続けられます。

対応している画像形式は?

JPG、PNG、WebP、スクリーンショット、商品写真、AI画像など一般的な形式をアップロードできます。

料金はいくらですか?

文字認識は登録不要で無料です。対象地域のアカウントには、1K編集1回分のクレジットが毎月1付与されます。ログインして利用可能な残高をご確認ください。 Liteとクレジットパックは2Kに対応し、StarterとProは4K出力と一括編集にも対応します。クレジットパックに有効期限はありません。

アカウントは必要ですか?

画像をアップロードして文字認識の結果を見るだけなら、アカウントは不要です。編集した画像を生成するときに無料で登録してください。クレジットの管理に使われます。

1回の編集で何クレジット使いますか?

変更する文字ブロックの数にかかわらず、1Kは1クレジット、2Kは2クレジット、4Kは3クレジットです。編集に失敗した場合、クレジットは消費されません。

透明な背景は保たれますか?

はい。ロゴやステッカーなどの透過PNG・WebP画像は、透明な背景を保ったままPNGファイルで返されます。

どんなファイルをアップロードできますか?

20 MB までの PNG・JPG・WebP 画像と、100 MB までの PDF に対応しています。非常に大きな画像は、長辺を 4096 ピクセルに縮小してから処理します。

PDF の文字も編集できますか?

できます。PDF をアップロードし、最大 10 ページを選んで文字を編集します。ダウンロードされるのは PDF 全体で、編集したページが差し替わり、ほかのページは元のままです。PDF の編集は一括編集の機能で、Starter と Pro プランで使えます。

画像の文字を書き換えてみませんか?

文字認識は無料で、登録も不要です。画像をアップロードして始めましょう。