Codia
330.000+ usuarios · 6.000+ me gusta en Figma Community

Captura de pantalla a Figma: convierte cualquier imagen en capas editables

Sube una captura de pantalla, un PNG o un JPG y obtén un diseño de Figma que de verdad puedes editar: texto real, formas, imágenes y capas agrupadas en lugar de una sola imagen plana. Usa el plugin gratis para Figma o conviértela directamente en el navegador.

Los plugins de Figma funcionan en ordenador. Desde el móvil, prueba primero la versión para navegador.

5 créditos de IA gratis cada mes · Sin tarjeta de crédito · Funciona con el plan gratuito de Figma

¿Sin plugin? Conviértela en el navegador

Diseñado para flujos de trabajo creativos habituales

Resultados reales

Capturas típicas convertidas en capas editables

Un sitio web, un panel y una app móvil, procesados con el mismo motor de captura a diseño que usa el plugin para Figma. Títulos, botones, tarjetas y fotos vuelven cada uno como su propia capa.

Captura original
Sitio web: Captura original
Tras la conversión: capas editables
Una landing page de viajes. Los enlaces de navegación, los botones, las fotos y la tarjeta del itinerario son capas separadas, y el título seleccionado es texto editable.

Una landing page de viajes. Los enlaces de navegación, los botones, las fotos y la tarjeta del itinerario son capas separadas, y el título seleccionado es texto editable.

Las pantallas de ejemplo son productos ficticios generados para esta demo; las conversiones son reales. Se muestra en Codia Studio con el panel de capas abierto. El plugin para Figma crea sus capas a partir de la misma conversión, y los resultados dependen de la imagen de origen.

Qué puedes convertir

Imagen a Figma para todo tipo de UI

Si puedes hacerle una captura, puedes convertirlo. Codia transforma imágenes PNG, JPG y WebP de productos reales y mockups en diseños de Figma.

Captura de una landing page convertida en capas editables de texto, imagen y maquetación en Figma
  • Pantallas de apps iOS y Android

    Reconstruye pantallas de apps desde tu móvil, una build de TestFlight o una ficha de la tienda sin redibujar cada componente.

  • Sitios web y landing pages

    Convierte una página web capturada en una maquetación editable. Si tienes la URL publicada, Web to Figma importa la página directamente.

  • Paneles SaaS y de administración

    Tablas, gráficos, barras laterales y formularios densos vuelven como elementos editables, listos para un rediseño.

  • Referencias de diseño y moodboards

    Convierte una imagen de inspiración o una pantalla de referencia en capas que puedes estudiar, reestilizar y adaptar.

  • UI antigua sin archivos fuente

    ¿Perdiste el archivo de diseño original? Recupera una versión editable a partir de una captura del producto publicado.

  • Imágenes PNG, JPG y WebP

    Sirve cualquier imagen de UI, desde una captura rápida hasta un mockup exportado. Cuanto más nítida y con más resolución, más limpio sale el texto.

Cómo funciona

Cómo convertir una captura de pantalla a Figma

Tres pasos en el plugin de Figma. La mayoría de las pantallas están listas para editar en minutos.

  1. 1

    Instala el plugin gratis

    Abre Codia AI Design desde Figma Community y ejecútalo en cualquier archivo de Figma.

  2. 2

    Sube tu captura

    Arrastra un PNG, JPG o WebP: una pantalla de app, una página web, un panel o una referencia de diseño.

  3. 3

    Edita las capas generadas

    Codia reconstruye el texto, las formas, las imágenes y la jerarquía de capas en tu lienzo. Edítalo como cualquier otro diseño de Figma.

El plugin lee la captura, reconoce el texto y los elementos de UI, y los reconstruye como capas en tu lienzo de Figma.

¿Prefieres el navegador?

Sube la imagen al principio de esta página. Codia Studio la abre como un lienzo editable; haz clic en Copiar a Figma y pégala en tu archivo.

Subir una captura

Qué obtienes

Capas editables de Figma, no una imagen aplanada

Una captura pegada en Figma es una sola imagen. Una captura convertida es un diseño: cada elemento es su propia capa.

Capas de texto reales

Títulos, etiquetas y párrafos vuelven como texto editable, así que puedes cambiar los textos sin volver a escribir la pantalla.

Jerarquía de UI, no formas sueltas

Contenedores, listas, botones y tarjetas se agrupan en un árbol de capas que puedes mover, redimensionar y reestilizar.

Imágenes e iconos en capas propias

Fotos, ilustraciones e iconos se separan del fondo en lugar de quedar fundidos con él.

Fuentes y texto multilingüe

La detección de fuentes conserva el aspecto original, y reconoce texto en muchos idiomas, no solo en inglés.

Salida SVG cuando necesitas vectores

Convierte la misma captura en SVG escalable para iconos, ilustraciones y recursos que deben mantenerse nítidos.

Listo para pasar de diseño a código

Un árbol de capas estructurado es un buen punto de partida para Codia Design to Code y otras herramientas de Figma a código.

Pegar, calcar o convertir: tres formas de llevar una captura a Figma

Pegar es instantáneo, pero te deja una imagen. Calcar a mano es editable, pero lento. Convertir te da las dos cosas.

Convertir con CodiaPegar la imagenCalcar a mano
Texto editableSí, reconocido como capas de textoNo, el texto son píxelesSí, reescrito a mano
Estructura de capasCapas agrupadas y anidadasUna sola imagen planaConstruida a mano
Fuentes y coloresDetectados en la imagenSolo visiblesAjustados a ojo
Tiempo por pantallaMinutos, y luego retocarSegundosA menudo, horas

Lo que dicen los diseñadores en Figma Community

Fragmentos de comentarios públicos en la página del plugin Codia AI Design, con las palabras originales de sus autores.

Very impressed! I was skeptical, having tried other 'screenshot to figma' plugins with terrible results. This Codia plugin rapidly created an almost pixel-perfect replica of the screenshots, with all the correct vectors and layers. … The free 5 credits is more than enough to test the outputs before making a purchase decision. I'm subscribing now.
DDavid Champion@davidchampion ·
We tested it today. With various screen shots. Very cool. And very simple to use.
LLars@lars63 ·
It was super helpful! Codia allows you to use a free version with pre set image formats (size for example). I recommend it!
ddaniela zavala@danielazavala ·

Precios de captura de pantalla a Figma

Empieza gratis con 5 créditos de IA cada mes. Mejora tu plan para capturas más grandes, subidas por lotes y más créditos.

Preguntas frecuentes sobre captura de pantalla a Figma

Respuestas sobre cómo convertir capturas e imágenes en diseños editables de Figma.

¿Tienes más preguntas? Escríbenos y te ayudamos.

Contactar con soporte
Listo cuando llegue tu próxima captura

Convierte tu primera captura a Figma gratis

Instala el plugin en Figma o sube una imagen en tu navegador. Todas las cuentas reciben créditos de IA gratis cada mes.

Sin tarjeta de crédito · Tus archivos no se usan para entrenar · 5 créditos de IA gratis cada mes